Jeanne Geiben et Red Lion convient chaleureusement tous ceux qui souhaitent faire un dernier adieu à 
 
 
POL CRUCHTEN
 
 
à l’HOMMAGE PUBLIC qui lui sera rendu 
vendredi 12 juillet à 14h00 à
 
la Cinémathèque de la Ville de Luxembourg
17 place du Théâtre
L-2613 Luxembourg
 
 
 
Pol Cruchten
 
 
Un dernier rassemblement et de ultimes applaudissements, dans une salle de cinéma, pour saluer cet homme exceptionnel, ce cinéaste au grand coeur dont les images resteront gravées dans nos esprits et notre patrimoine culturel. 
 
Chers membres, Madame , Monsieur
 
C’est avec grande tristesse que l’ALTA ( association luxembourgeoise des techniciens de l’audiovisuel ) a appris le décès de Monsieur Pol Cruchten,
réalisateur luxembourgeois, précurseur du cinéma au Luxembourg et personne grandement respecté par les techniciens travaillant au cinéma au Luxembourg.
 
L’association exprime ses sincères condoléances à la famille et ses proches.
 
ALTA
 
---
 
Dear members, Sir, Madam,
 
It is with great sadness that ALTA (Luxembourg Association of Audiovisual Technicians) has learned of the death of Pol Cruchten,
Luxembourgish director, precursor of cinema in Luxembourg and a person highly respected by technicians working in film in Luxembourg.
 
The association expresses its sincere condolences to the family and friends.
 
ALTA
 
 

It is with great sadness that we learned about the loss of a great colleague and dear friend Christian Pannrucker.

Our hearts go out to his family and friends.

ALTA

Wéi geet et der lokaler Kinosproduktioun? Den Donato Rotunno an d'Bady Minck iwwer déi fënnef lescht Joren an der Lëtzebuerger Filmproduktioun an déi aktuell Situatioun vum lokale Kino.

 

Interview: Radio: 100,7

FaLang translation system by Faboba